Ejemplos de traducción
For example, research has shown that dioctyl sodium sulfosuccinate (DOSS), a component of a dispersant recently used to assist in the remediation of the Deepwater Horizon oil spill, was present as a large plume 200 miles from the wellhead five months after use, indicating limited efficacy and unanticipated levels of exposure for aquatic life.
Например, исследования показали, что диоктилнатрий-сульфосукцинат (ДОСС) − компонент диспергента, не так давно использовавшегося для смягчения последствий разлива нефти на "Дипуотер Хорайзен", − был обнаружен в виде крупного пятна на расстоянии 200 миль от скважины спустя пять месяцев после применения, что указывает на ограниченную эффективность этого средства и неожиданно высокий уровень его воздействия на водные флору и фауну.
Another product, WorléeAdd(R) 345, is a mixture of a silicone polyether (10 - 15%) and a dioctyl sulfosuccinate (50 - 55%) in ethanol and water.
185. Продукт WorléeAdd(R) 345 представляет собой смесь силиконового полиэфира (1015 процентов) и диоктил сульфосукционата (50 - 55 процентов) в этаноле и воде.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test