Traducción para "different personality" a ruso

Different personality

• другая личность
• разные личности

Ejemplos de traducción

другая личность

She was a completely different person last sommer.
Она была совсем другой личностью прошлым летом.

When you have these blackouts, you become a different person,
Когда у тебя случаются провалы, ты становишься другой личностью,

He had married her while under a different personality.
Он женился на ней в то время, когда был другой личностью.

The second that spotlight hit me, I became a whole different person!
Очутившись в центре внимания я стала совершенно другой личностью.

Neelix and Commander Tuvok got combined to make a completely different person.
Ниликс и коммандер Тувок соединились в совершенно другую личность.

He doesn't talk or act like him, he's a totally different person.
Он говорит не так, он не так себя ведет. Это совершенно другая личность.

That Magenta is a whole different person than the scared, kind girl I was interviewing.
Маджента - это совершенно другая личность, не та напуганная девочка, которую я допрашивал.

Buddhism says that if a man walks across a room he comes back a different person.
В буддизме говорится, что если человек переходит комнату, он возвращается другой личностью.

разные личности

And it was like he had two different personalities-
И это выглядело так, как будто в нем уживались две разные личности.

It might be helpful if I gave you some background on the different personalities Regan has manifested.
Возможно, будет полезно, если я вкратце расскажу вам о разных личностях, проявлявшихся в Риган.

They were Ernest Rutherford and Niels Bohr, on the face of it, two very different personalities and the unlikeliest of collaborators.
Ёто были Ёрнест –езерфорд и Ќильс Ѕор, на первый взгл€д, две совершенно разные личности сотрудничество которых было маловеро€тно.