Traducción para "development of web pages" a ruso

Development of web pages

• разработка веб-страниц

Ejemplos de traducción

разработка веб-страниц

46. Since 2011, the Ministry on Education (acronym in Italian, MIUR) has been developing a web page dedicated to Equal Opportunities in the school system (http://www.noisiamopari.it/).
46. С 2011 года Министерство образования занимается разработкой веб-страницы, посвященной вопросам равных возможностей в системе школьного образования (http://www.noisiamopari.it/).

31. In addition, the Secretariat has started to develop a web page for beneficiary organizations which will be available on the Fund's website and where they will be able to find suggestions to assist them in implementing the Fund's recommendations and to improve their own activities.
31. Кроме того, Секретариат приступил к разработке веб-страницы для организаций-бенефициаров, которая будет размещена на веб-сайте Фонда, где они будут иметь возможность ознакомиться с предложениями о том, как получать помощь в осуществлении рекомендаций Фонда и активизировать свою деятельность.

(a) Development of web pages: the web page of each subregional office will be re-designed to make them function effectively as dynamic database-driven portals that can support the use of advanced search engines, electronic discussion forums, chat rooms and bulletins boards;
a) разработку веб-страниц: будут внесены изменения в веб-страницы каждого субрегионального представительства, с тем чтобы они могли эффективно функционировать в качестве основанных на базах данных динамичных порталов, обеспечивающих использование современных поисковых программ, электронных дискуссионных форумов, чатов и информационных бюллетеней;