Traducción para "dental surgeries" a ruso

Dental surgeries

• стоматологические операции
• стоматологические кабинеты

Ejemplos de traducción

стоматологические операции

Dental surgery is covered provided that it is not necessitated by tooth decay.
Стоматологические операции включены в страховку при условии, что их необходимость не обусловлена кариесом.

5. Extended dental treatment to include emergency dental surgery
5. Стоматологическое отделение широкого профиля, где можно проводить неотложные стоматологические операции

:: Provides advanced services in surgical, intensive care, dental (emergency dental surgery), laboratory, X-ray, ward and pharmaceutical capabilities
:: предоставляет специализированные услуги в таких областях, как хирургия, интенсивная терапия, стоматология (неотложные стоматологические операции), лабораторные услуги, рентгеноскопия, больничный уход и снабжение фармацевтическими препаратами

(ii) Provides advanced services in surgical, intensive care, dental (emergency dental surgery), laboratory, X-ray, ward and pharmaceutical capabilities;
ii) предоставляются специализированные услуги в таких областях, как хирургия, интенсивная терапия, стоматология (неотложные стоматологические операции), лабораторные услуги, рентгеноскопия, больничный уход и снабжение фармацевтическими препаратами;

Insured persons older than 18 years, not belonging to any of the above, are entitled to emergency treatment, dental surgery, plaque removal, and treatment of gum deformations on the basis of his/her health insurance legal relationship.
488. Имеющие медицинскую страховку лица старше 18 лет, не принадлежащие ни к одной из вышеперечисленных групп населения, имеют право на неотложную помощь, проведение стоматологических операций, на удаление зубного налета и лечение искривленных десен в соответствии с положениями их медицинской страховки.

Not uncommon in the wake of dental surgery.
Это осложнение встречается после стоматологических операций.

What is dental surgery code for anyway, Ben?
А что подразумевается под "стоматологической операцией", Бен?

NEAL'S DAD IS PERFORMING EMERGENCY DENTAL SURGERY TONIGHT.
Отец Нила сегодня проводит срочную стоматологическую операцию.

стоматологические кабинеты

There is a dental surgery in each of the medical units and hospitals.
В каждой медицинской части и больницы функционирует стоматологический кабинет.

Basic medical care for imprisoned persons was provided by 193 dispensaries with infirmaries and dental surgeries.
Основные виды медицинских услуг оказываются заключенным в 193 поликлиниках с лазаретами и стоматологическими кабинетами.

126. The expanding private sector already has 22 medical clinics, 33 surgeries, 14 dental surgeries, 15 health—care clinics and 285 pharmacies.
126. В рамках частного сектора, который значительно расширяется, уже имеются 22 клиники, 33 врачебных кабинета, 14 стоматологических кабинетов, 15 пунктов медицинского обслуживания и 285 аптек.