Traducción para "decisive step" a ruso

Decisive step

• решающий шаг

Ejemplos de traducción

решающий шаг

The decisive step was the 1982 Convention.
Решающим шагом явилась Конвенция 1982 года.

That is an important decisive step towards full membership.
Это -- важный, решающий шаг по пути к полноправному членству.

AltiKa: a decisive step towards altimetry for operational oceanography
AltiKa: решающий шаг к использованию альтиметрии в оперативной океанографии

We welcome the decisive step taken today by the international community.
Мы приветствуем решающий шаг, который был предпринят сегодня международным сообществом.

Thanks to you, we took a decisive step on 28 August 2000.
Благодаря Вам мы сделали решающий шаг 28 августа 2000 года.

Confirmation, on 28 June 2011, marked a decisive step in the judicial process.
Подтверждение от 28 июня 2011 года стало решающим шагом в судебном процессе.

We must try hard to take advantage of this opportunity to take a decisive step forward.
Мы должны приложить максимум усилий, чтобы использовать эту возможность и сделать решающий шаг вперед.

That was a decisive step in this process of joint action, consensus and collective efforts by all delegations.
Это было решающим шагом в ходе процесса совместных действий, консенсуса и коллективных усилий всех делегаций.

The coming into force of the Maastricht Treaty was a decisive step towards the construction of a new Europe.
Вступление в силу Маастрихтского договора явилось решающим шагом на пути к созданию новой Европы.

The adoption of the Declaration and the subsequent establishment of the Special Committee on Decolonization were decisive steps.
Принятие Декларации и последовавшее затем создание Специального комитета по деколонизации стали решающими шагами.

Yesterday, we took a decisive step in bringing those responsible to justice.
Вчера, мы сделали решающий шаг, в ходе которого ответственные понесли наказание.