Ejemplos de traducción
National Council of the Croatian National Minority
Национальный совет хорватского национального меньшинства
2. Croatian National Institute of Occupational Medicine.
2. Хорватский национальный институт производственной медицины.
g) Croatian National Institute of Public Health's Croatian Health manpower register, by the Croatian National Institute of Public Health (CES/AC.36/49);
g) Хорватский национальный институт общественного здравоохранения, Хорватский реестр состояния здоровья рабочей силы; документ, представленный Хорватским национальным институтом общественного здравоохранения (CES/AC.36/49);
Both members of Parliament who represent the Croatian national minority won their mandate on the DPS-SDP list, but according to the pre-election agreement one member of Parliament is fromthe Croatian National Party.
Оба члена парламента, представляющие хорватское национальное меньшинство, получили свои мандаты по списку ДПС-СДП, но в соответствии с предвыборным соглашением один член парламента представляет Хорватскую национальную партию.
- banks that have been granted operating licenses from the Croatian National Bank and
- банки, которым выданы соответствующие лицензии Хорватского национального банка, и
- Foreign bank branches that have been granted approval by the Croatian National Bank.
- филиалы иностранных банков, получившие соответствующие разрешения Хорватского национального банка.
Croatian National Library and Reading Room, Našice - central library of the Slovak minority
Хорватская национальная библиотека и читальный зал в Нашице - центральная библиотека словацкого меньшинства,
It is hoped that these programmes will also be broadcast on Croatian national television in the near future.
Следует надеяться, что эти программы в ближайшем будущем будут также транслироваться по хорватскому национальному телевидению.
(6) The Croatian National Bank shall revoke an operating license of a branch of a foreign bank:
6) Хорватский национальный банк отзывает лицензию филиала иностранного банка на осуществление банковской деятельности в следующих случаях:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test