Ejemplos de traducción
:: Credit-rating agencies should operate in a more transparent way.
:: Рейтинговые агентства (кредитный рейтинг) должны осуществлять свою деятельность более транспарентным образом.
Credit-rating agencies should endeavour to rate sovereign risk according to criteria that are as objective and transparent as possible.
Агентствам кредитного рейтинга следует стремиться оценивать риск неплатежеспособности государств с использованием как можно более объективных и транспарентных критериев.
62. Credit-rating agencies play a critical role in providing information that contributes to investment decisions.
62. Существенно важную роль в обеспечении информации, используемой при принятии решений относительно инвестиций, играют агентства кредитного рейтинга.
VI. Credit rating agencies: recent developments
VI. Рейтинговые агентства: последние изменения
IV. Role of credit rating agencies: proposals for reform
IV. Роль рейтинговых агентств: предложения в отношении реформы
Risks associated with bonds are rated by the major credit rating agencies.
Риски, связанные с облигациями, оцениваются крупными рейтинговыми агентствами.
These bank ratings are obtained from an international credit-rating agency.
Информацию о рейтинге банков предоставляет международное кредитно-рейтинговое агентство.
And American credit rating agencies said Iceland was wonderful
ј американские рейтинговые агентства объ€вили, что в "сландии всЄ просто замечательно.
I've now testified before both houses of Congress on the credit rating agency issue.
я давал показани€ перед обеими палатами онгресса по вопросу кредитных рейтинговых агентств.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test