Traducción para "created it" a ruso

Created it

• создал это
• создал его

Ejemplos de traducción

создал это

Look, you created it.
Послушай, ты создала это.

You helped create it.
Ты помог создать эту банду.

They created it for you.
Они создали это для тебя.

This may be important, but you didn't create it.
Возможно, это важно, но не ты создал эту вещь.

If some all-powerful alien beings didn't create it, who did?
Если какие то всемогущие инопланетяне не создали это, то кто тогда?

If he needs something, he can create it from nothing.
Если бы ему что-либо было нужно, он бы создал это из ничего.

they're creating it... doing it... selling it... making it up as they go along.
они создают это... делают это... продают это... настраивают это, пока живут этим.

But if everything began at this moment, how was God around to create it?
Но если все началось в этот момент, как богу удалось создать это все?

- Sensational! Then came love, and I've been trying to find out who created it and for what purpose?
Затем кто-то придумал любовь, и я до сих пор пытаюсь обнаружить, кто создал это и какова цель?

Another piece of machinery gone to waste, I wish the genius who created it would use his knowledge to benefit mankind.
Ещё одна машина пропала даром желаю гению, который создал это, использовать свои знания во благо человечества.

создал его

All I have created, I created for you.
Все, что я создал, я создал для тебя.

- Create or threaten to create technical barriers to international trade.
- создают или могут создать технические барьеры в международной торговле.

30. Jobs were not created in a vacuum; they were created by enterprises.
30. Рабочие места создаются не в вакууме, они создаются предприятиями.

can be created
может быть создана

No. of jobs created
Количество созданных

Businesses created
Создано предприятий

...create challenges...
... создает проблемы ...

The mind that created it.
Разум, который создал его.

God cannot have created it.
Бог не может создать его.

That is why Valen created it.
Вот почему Велен создал его.

I know. I created it in college.
Я создала его в колледже.

I know because I created it.
Я знаю, потому что я создала его.

It doesn't reflect evil, but creates it.
Зеркало не отражает зло, а создает его.

He created it to get rid of Superman.
Он создал его, чтобы избавиться от Супермена.

And who created him?
И кто создал Его самого?

Muad'Dib creates his own water.
Муад'Диб сам создает для себя воду.

“Amortentia doesn’t really create love, of course.
— Разумеется, на самом деле Амортенция не создает любовь.

One way of doing this would be to create a wormhole between A and B.
Один из способов состоит в том, чтобы создать из А и В так называемую кротовую нору.

It is like a new fund, created for carrying on a new trade;
Золото и серебро составляют как бы новый фонд, созданный для ведения новой торговли;

Voldemort himself created his worst enemy, just as tyrants everywhere do!
Волан-де-Морт сам создал худшего своего врага, как делают и все остальные тираны!

Why"--he continued with sudden warmth--"does she create the choicest beings only to mock at them?
Зачем она, – подхватил он вдруг с жаром, – зачем она создает самые лучшие существа с тем, чтобы потом насмеяться над ними?

We Fremen have a saying: 'God created Arrakis to train the faithful.' One cannot go against the word of God."
У нас, фрименов, есть пословица: «Бог создал Арракис для укрепления верных». Нельзя же идти против воли Божьей!

Thus one could imagine that one could create or find a wormhole that would lead from the vicinity of the Solar System to Alpha Centauri.
Предположим, что можно создать или найти кротовую нору, ведущую из нашей Солнечной системы к альфе Центавра.