Ejemplos de traducción
Principle of cost—free criminal proceedings;
- бесплатность уголовного судопроизводства;
That is, a visit will generally be cost-free.
Это значит, что посещение обычно бесплатное.
The benefits can be cost-free or for a payment.
Услуги в этой области могут быть платными или бесплатными.
Creating common security was not cost-free.
Невозможно бесплатно создать систему общей безопасности.
The introduction of cost-free forensic medical examinations
введение бесплатной судебно-медицинской экспертизы;
Emergency medical assistance is provided on a cost-free basis.
Неотложная медицинская помощь оказывается на бесплатной основе.
Cost-free treatment for opportunistic infections associated with HIV;
бесплатное лечение оппортунистических заболеваний, связанных с ВИЧ;
Such assistance is provided by centres for the provision of cost-free legal assistance and by lawyers listed in the relevant registers of lawyers providing cost-free secondary legal assistance.
Субъектами оказания такой помощи являются центры по предоставлению бесплатной правовой помощи и адвокаты, включенные в соответствующие реестры адвокатов, предоставляющих бесплатную вторичную правовую помощь.
The United States recognizes that the verification arrangements will not be cost-free.
Соединенные Штаты признают, что мероприятия по проверке будут не бесплатными.
(a) Ensure universal and cost-free access to antiretroviral therapy;
a) обеспечить всеобщий и бесплатный доступ к антиретровирусной терапии;
Admissionto the Botswana Secretarial College, the full 12 months costs, free, gratis, no charge!
Поступление в Ботсванский Колледж Секретарей, полная оплата за все 12 месяцев обучения, бесплатно, в подарок, никаких доплат!
It's killing me, but for someone as pretty as yourself, 20% off cost, free delivery, and the Constellation as we agreed, and I've got the Constellation in my car, if we're done.
Это меня убивает, но для такой хорошенькой как вы, скидка 20%, бесплатная доставка, и как договорились - пылесос "Созвездие", и эта модель у меня в машине, если вы согласны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test