Traducción para "cosmetology" a ruso

Cosmetology

sustantivo

• косметология
• косметика

Ejemplos de traducción

косметология sustantivo

The Riga School of Cosmetology
10. Рижское училище косметологии

Maryann Chessman Home Arts/Cosmetology (AVTP)
Программа профподготовки для взрослых: кустарные промыслы/косметология (Мэриан Чесман)

90. The area of cosmetology is also a growing economic sector.
90. Растущим экономическим сектором является также область косметологии.

The classes to be offered are: Cosmetology, Gastronomy, Maid services, Bartending, Bakery, Tailoring.
В этом центре предлагаются курсы для получения таких профессий, как косметолог, кулинар, горничная, бармен, пекарь, портной.

Some of the most popular programmes for women at community colleges are in health care, care/education of children and cosmetology.
Некоторые из наиболее популярных программ для женщин в общественных колледжах относятся к сфере медицинского обслуживания, воспитания/обучения детей и косметологии.

Women continue to dominate such categories as cooks, waiters and other hotel personnel; secretarial and other commercial personnel; and cosmetology.
Женщины попрежнему доминируют в таких специальностях, как повара, официанты и другой гостиничный персонал, cекретари и прочий коммерческий персонал, а также косметология.

The biomass of bacteria constitutes promising deposits of molecules that can be used in the areas of health, pharmacology, cosmetology, the environment and chemistry.
Биомасса бактерий выступает в качестве перспективного хранилища молекул, которые могут использоваться в сферах здравоохранения, фармакологии, косметологии, экологии и химии.

However, on the other hand, women were still concentrated in so-called typically female occupations such as cosmetology, office clerk and office systems administrator.
Вместе с тем, с другой стороны, женщины все еще преобладают на таких типично женских должностях, как косметологи, канцелярские служащие и администраторы офисных систем.

In fact, the number of women entrepreneurs was increasing steadily in a variety of professions, including jewelry design, cosmetology and others.
В настоящее время отмечается постоянный рост числа предпринимателей из числа женщин в целом ряде различных областей, включая ювелирное дело, косметологию и другие сферы деятельности.

Cosmetology is too hard.
Косметология слишком трудна.

Cosmetology was her favorite.
Косметология нравилась ей больше всего.

and cosmetology. I'm good.
- И то, что называется 'косметология"

My degree's in cosmetology.
У меня диплом по косметологии.

Richie Donaldo Ventura, resident in cosmetology.
Ричи Доналдо Вентура, интерн-косметолог.

She wants to go to cosmetology school.
Она хочет поехать в школу косметологов.

косметика sustantivo

- Vocational training schools offering two types of training: traditional areas which are most in demand among women (sewing, cosmetology, confectionery, breadmaking, handicrafts, etc.) and non-traditional jobs (carpentry, electrical work, plumbing).
- организацию школ производственного обучения двух видов: традиционным специальностям, которые пользуются повышенным спросом у женщин (кройка и шитье, косметика, кондитерское дело, выпечка хлеба, ремесла и т.д.), и специальностям нетрадиционным (плотницкое дело, электротехника, сантехника).