Traducción para "confidence placed" a ruso

Confidence placed

• доверие

Ejemplos de traducción

доверие

This demonstrates the confidence placed in the Quartet.
Это свидетельствует о доверии, которым пользуется <<четверка>>.

I am thankful for the confidence placed in us.
Я хочу выразить признательность за оказанное нам доверие.

Germany is honoured by the confidence placed in it by so many sponsors.
Германия удостоена большой чести пользоваться доверием столь многих государств-составителей.

It is also a manifestation of high confidence placed in Ukraine by the international community.
Это является также проявлением высокого доверия к Украине со стороны международного сообщества.

I should like also to congratulate the members of the Bureau for the confidence placed in them.
Я хотел бы также поздравить членов Президиума с их избранием и оказанным им доверием.

The Agency was grateful for the trust and confidence placed in it by the donor community and mindful of the responsibility that that entailed.
Агентство было признательно за то доверие, которое оказали ему доноры, и оно осознает вытекающую из этого ответственность.

98. The Executive Director thanked the Executive Board members for their endorsement and for the confidence placed in her.
98. Директор-исполнитель поблагодарила членов Исполнительного совета за их поддержку и доверие.

The President of the Board welcomed all delegations and thanked the members of the Board for the confidence placed in him.
Председатель Совета приветствовал все делегации и поблагодарил членов Совета за оказанное ему доверие.

21. The Executive Director thanked the delegations for their strong statements of support and the confidence placed in UNFPA.
21. Директор-исполнитель поблагодарила делегации за их решительную поддержку и за выраженное им доверие к ЮНФПА.