Traducción para "condottieri" a ruso

Condottieri

• кондотьеры
• кондотьеров

Ejemplos de traducción

кондотьеры

We are condottieri, not alchemists.
Мы - кондотьеры, а не алхимики.

My God, the officers of the condottieri are well paid.
Боже, кондотьеры хорошо зарабатывают.

You think Condottieri kill only for money?
Ты думаешь, что Кондотьери убивает только за деньги?

Your husband, madame, is a condottieri of the old school.
Ваш муж, мадам, кондотьер старой школы.

Sons of warlike families, condottieri who have long outlived their usefulness.
Сыны воинственных семейств, кондотьеры, которые давно никому не нужны. (солдаты-наемники)

Troops of the condottieri legion march in battle formation while thespians reenact the horrors of Otranto.
Войска легиона кондотьеров маршируют в боевом порядке, пока актёры воспроизводят ужасы Отранто.

This man, as I have said, made head of the army by the Syracusans, soon found out that a mercenary soldiery, constituted like our Italian condottieri, was of no use;
Став, как сказано, волею сограждан военачальником Сиракуз, он скоро понял, что от наемного войска мало толку, ибо тогдашние кондотьеры были сродни теперешним.