Traducción para "compiler is" a ruso

Compiler is

• компилятор

Ejemplos de traducción

компилятор

(xiv) Programming languages and compilers
xiv) Языки программирования и компиляторы

(a) A price compiler may wish to get help with an editing problem.
а) компилятору цен может потребоваться помощь в решении проблемы редактирования.

(a) The inventory compiler encounters technical problems in using the software, such as:
а) компилятор кадастра сталкивается со следующими техническими проблемами при использовании программного обеспечения:

The Free Software Foundation's GNU project has created a high-quality set of programmer's utilities, including the gcc C compiler, the g++ C++ compiler, the emacs editor, the gdb debugger.
В рамках проекта GNU, развиваемого фондом Free Software, создан набор высококачественных средств программирования, в том числе компилятор gcc с языка C, компиляторы g++ и C++, редактор emacs и отладчик gdb.

Rather, this section addresses those cases where it is not possible for the national compiler to act without knowing what other countries in his region have reported.
В этом разделе речь скорее идет о тех случаях, когда национальный компилятор не может действовать без сведений о том, какую информацию представили другие страны его региона.

(b) The inventory compiler wishes to use or implement the latest IPCC guidelines and/or higher-tier methods that the current software does not support.
b) компилятор кадастра хотел бы использовать или применять последний вариант Руководящих принципов МГЭИК и/или методы более высокого уровня, которые не поддерживаются нынешним программным обеспечением.

3. While the long-term objective remains that of estimating all the components of final demand, in a first stage the compilers should have the modesty of making do with price estimates for household expenditures.
3. ХОТЯ ДОЛГОСРОЧНАЯ ЗАДАЧА ПО-ПРЕЖНЕМУ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ОЦЕНКЕ ВСЕХ КОМПОНЕНТОВ КОНЕЧНОГО СПРОСА, НА ПЕРВОМ ЭТАПЕ КОМПИЛЯТОРЫ ДОЛЖНЫ ОГРАНИЧИВАТЬСЯ ЦЕНОВЫМИ ОЦЕНКАМИ ДЛЯ РАСХОДОВ ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ.

(b) A price compiler may wish to get a ruling on whether a given deviation from the agreed list of goods and services, or the taking of a price in an unusual circumstance or the reduction in the agreed number of price quotes will be accepted.
b) компилятору цен может потребоваться постановление о приемлемости отхода от согласованного списка товаров и услуг, фиксирования цены в необычных обстоятельствах или сокращения согласованного количества назначенных цен.

(c) A price compiler finds that a specific result involving his country does not appear reasonable but seeks guidance to find out if given the incidence of the problem on others supplementary efforts to solve the problem are required.
с) компилятор цен обнаруживает необоснованность результатов того или иного замера по его стране, но хочет получить рекомендацию о том, необходимы ли дополнительные усилия по решению этой проблемы, учитывая ее распространенность в других странах.

23. The differences in the situations of the producer of primary statistics (e.g. an NSI) and compilators of statistical data (e.g. an international organization) mean that there are different issues on the two levels.
23. Вследствие различий в положении составителей первичных статистических данных (например, НСУ) и компиляторов статистических данных (например, международных организаций) на этих двух уровнях приходится решать разные проблемы.