Traducción para "communications operator" a ruso

Communications operator

• оператор связи

Ejemplos de traducción

оператор связи

The three international General Service staff would serve as secretaries, while the two Field Service staff would function as communications operator and transport officer.
Три международных сотрудника категории общего обслуживания будут выполнять функции секретарей, а два сотрудника полевой службы будут выполнять функции оператора связи и сотрудника по вопросам транспорта.

With declining costs of broadband wireless access and innovative new microcell architectures, this concept of independent local communications operators is gaining interest as an option in a number of countries.
В условиях снижающейся стоимости беспроводного широкополосного доступа и новых инновационных технологий микросот в ряде стран такая концепция независимых местных операторов связи привлекает все больше внимания.

229. The Committee cooperates with a number of NGOs: the Adilet (Justice) Law Clinic, the citizens' initiative Internet Politicians, the Kylym Shamy Human Rights Centre, Svetly put, the Communications Operators' Network, the Child Protection League, the Diabetics' Association of Kyrgyzstan and others.
229. Комитет сотрудничает с рядом неправительственных организаций: общественный фонд (ОФ) "Правовая клиника "Адилет", ОФ "Гражданская инициатива Интернет-политики", Правозащитный центр "Кылым шамы", ОБФ "Светлый путь", Ассоциация операторов связи, Лига защиты прав детей, Диабетическая ассоциация Кыргызстана и другие организации.

A round table was held on 16 November 2006 to establish cooperation between Internet operators and service providers and the Ukrainian internal affairs authorities in combating the production and dissemination of child pornography over the Internet. It was attended by representatives of Microsoft Ukraine, the Ukrainian Internet Association, the Ukrainian Internet Market Participants Association, the TeLas Ukrainian Association of Communications Operators, leading Ukrainian operators and service providers, the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), the International Organization for Migration and the consulates of the United States of America and Germany in Ukraine.
С целью организации взаимодействия операторов и провайдеров связи и органов внутренних дел Украины в деле борьбы с изготовлением детской порнографии и ее распространением через всемирную информационную систему общего доступа Интернет, 16 ноября 2006 года был организован и проведен круглый стол при участии представителей компании Майкрософт Украина, Интернет ассоциации Украины, Ассоциации участников рынка Интернет Украины, Украинской ассоциации операторов связи „ТеЛас", ведущих операторов и провайдеров связи Украины, представителей ОБСЕ, МОМ в Украине, а также посольств США и Германии в Украине.