Traducción para "coastal marine water" a ruso

Coastal marine water

• прибрежная морская вода

Ejemplos de traducción

прибрежная морская вода

All kinds of waters should be considered, including coastal/marine waters, piped water and bottled water, and water in swimming pools.
Необходимо принять во внимание все виды водных ресурсов, включая прибрежные/морские воды, водопроводную воду и воду в бутылках, а также в плавательных бассейнах.

Instead, emissions of N following volatilization and deposition of Nr are quantified for the pool where the atmospheric deposition happens (forests and other non-agricultural vegetation and soils, settlements, or inland or coastal/marine waters).
Вместо этого выбросы N после испарения и осаждения Nr в количественном отношении определяются для пула, в котором происходят атмосферные осаждения (леса и другая несельскохозяйственная растительность и почвы, населенные пункты или внутренние или прибрежные/морские воды).

The project, based on collaboration with water experts globally, collected data and information in 66 GIWA subregions on the state of international waters, freshwater basins, transboundary rivers, coastal marine waters and large marine ecosystems.
В рамках этого проекта, основанного на сотрудничестве со специалистами по водным ресурсам в глобальном масштабе, были собраны данные и информация из 66 регионов ГОМВР о состоянии международных водных ресурсов, бассейнов пресной воды, трансграничных рек, прибрежных морских вод и крупных морских экосистем.

It is therefore proposed to develop this chapter around a comparative assessment of water-related environmental problems by major pan-European catchment areas/drainage basins of regional seas, i.e. to analyse quantity and quality issues of freshwater and coastal/marine waters under a common framework of interactions.
Поэтому предлагается организовать рассмотрение соответствующих вопросов, затрагиваемых в этой главе, на основе проведения сравнительной оценки экологических проблем, связанных с водой, в контексте крупных общеевропейских водосборных площадей/водосборных бассейнов региональных морей, т.е. проанализировать количественные и качественные вопросы, касающиеся пресных и прибрежных/морских вод, в общих рамках существующих взаимосвязей.