Ejemplos de traducción
However there are a number of states from which hard coal, coke or anthracite are carried to or across the RID states.
Вместе с тем существует ряд государств, из которых осуществляется перевозка каменного угля, кокса и антрацита в государства − участники МПОГ или транзитом по их территории.
7. Special provision concerning carriage of hard coal, coke and anthracite have already been approved for the RID for 2015 (special provision 665).
7. Специальное положение, касающееся перевозки каменного угля, кокса и антрацита, уже было утверждено для издания МПОГ 2015 года (специальное положение 665).
665 When carried in bulk, hard coal, coke and anthracite, meeting the classification criteria of Class 4.2, packing group III may also be carried in open wagons or containers, provided that
665 В случае перевозки навалом каменного угля, кокса и антрацита, отвечающих классификационным критериям класса 4.2, группа упаковки III, также допускается их перевозка в открытых вагонах или контейнерах при условии, что:
At the ADN Safety Committee (Geneva, 21-25 January 2013) the text of the special provision 803 authorising the bulk carriage of hard coal, coke and anthracite, meeting the classification criteria of Class 4.2, packing group III and setting the criteria for exemption from ADN provisions was adopted (Report from the 22nd session of the ADN Safety Committee, ECE/TRANS/WP.15/AC.2/46).
В ходе совещания Комитета по вопросам безопасности ВОПОГ (Женева, 21−25 января 2013 года) был утвержден текст специального положения 803, разрешающего перевозку навалом каменного угля, кокса и антрацита, отвечающих классификационным критериям класса 4.2, группа упаковки III, и устанавливающего критерии для освобождения от действий положений ВОПОГ (доклад о работе двадцать второй сессии Комитета по вопросам безопасности ВОПОГ, ECE/TRANS/WP.15/AC.2/46).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test