Traducción para "cma" a ruso

Cma

• кма
• сма
• мнм

Ejemplos de traducción

кма

Vessel sharing agreement between Maersk MSC and CMA-CGM on transpacific trade
Соглашение об объединении провозной способности между компаниями "Маэрск МСК" и КМА-КГМ на транстихоокеанских маршрутах

These include CMA CGM (September 2011), Hapag-Lloyd (November 2011) and Maersk (February 2012).
В числе этих компаний -- КМА-КЖМ (СМА-СGМ) (сентябрь 2011 года), <<Хапаг Ллойд>> (ноябрь 2011 года) и <<Маэрск>> (февраль 2012 года).

Drafted the charter and administrative and financial rules of the Conference of Ministers of Agriculture of West and Central Africa (CMA/AOC), adopted in Yaoundé in 1996.
Подготовил текст Заключительного акта и Административно-финансового регламента Конференции министров сельского хозяйства стран Западной и Центральной Африки (КМА/АОК), которые были приняты в Яунде в 1996 году.

Drafted the statutes of the Réseau d'Expertise de Politique Agricole de l'Afrique de l'Ouest et du Centre (Network of experts on the agricultural policy of West and Central Africa -- REPA/AOC), a subsidiary of CMA/AOC. (January 1999).
Подготовил текст статута Группы экспертов по сельскохозяйственной политике стран Западной и Центральной Африки (РЕПА-АОК), вспомогательного органа КМА/АОК, январь 1999 года.

I just won a CMA.
Я только что выиграла КМА.

сма

The Forum governs the media content by self-regulation in line with the Malaysian Communications and Multimedia Content Code in compliance with the Communications and Multimedia Act 1998 (Act 558) (CMA 98).
Форум определяет содержание материалов, распространяемых средствами массовой информации на основе саморегулирования в соответствии с Малазийским коммуникационным и мультимедийным кодексом во исполнение Закона о средствах коммуникации и мультимедиа 1998 года (Закон 558) (СМА 98).

CMA recommended that the competent United Nations bodies should request Morocco to recognize the Amazigh people and respect all its rights, including its rights to land, its territory and its natural resources; establish an independent international commission of inquiry to thoroughly investigate events in Moroccan universities in the spring of 2007; release Amazigh political detainees without delay, rehabilitate all who have been arrested and detained and ensure compensation for harm suffered.
СМА рекомендовал компетентным органам Организации Объединенных Наций потребовать от Марокко признать народ амазигов, проживающий в Марокко, и уважать все его права, в том числе права на землю, его территории и его природные ресурсы; создать независимую международную комиссию по расследованию с целью пролить свет на события, происшедшие в марокканских университетах весной 2007 года; незамедлительно освободить всех политических заключенных из числа амазигов и реабилитировать тех из них, которые были арестованы и заключены под стражу, и обеспечить возмещение нанесенного им ущерба48.

Since the CMAs.
После церемонии СМА.

That performance at the CMAs...
То выступление на СМА

Scott, CMA winner for songwriting.
Скотт, победитель СМА по песнеписанию.

CMA's are starting soon.
Но она сейчас немного занята. СМА скоро начинается.

What, since, uh... that CMA after-party.
Кажется... с вечеринки после церемонии СМА.

So, are these your, uh, first CMA's?
Что ж, это ваша первая церемония СМА?

With three-time CMA award winners... Both: The band Perry!
Трижды лауреат СМА группа "Пэрри"!

- a CMA Award-winning songwriter on tour...
- что со мной гастролирует поэт-песенник, выигравший премию СМА...

And now your hosts [over tv] For the 48th annual CMA awards,
Встречайте ведущих 48 ежегодной церемонии награждения СМА

Here to present tonight's final award, three-time CMA award winner Trisha Yearwood.
Финальную награду сегодня будет вручать трёхкратная победительница СМА, Триша Ервуд.