Traducción para "circum-" a ruso

Circum-

adverbio

• вокруг
• кругом

Ejemplos de traducción

вокруг adverbio

42. MAGDAS will utilize the Circum-pan Pacific Magnetometer Network (see figure III) involving a number of countries around the globe (Australia, Indonesia, Japan, the Philippines, the Russian Federation, the United States and Taiwan Province of China).
42. Проект MAGDAS предусматривает использование Сети магнитометров вокруг Тихого океана (CPMN) (см. рисунок III) и участие ряда стран в различных регионах мира (Австралия, Индонезия, провинция Китая Тайвань, Российская Федерация, Соединенные Штаты Америки и Филиппины).

The Space Environment Research Center (SERC) at Kyushu University in Japan was installing the Magnetic Data Acquisition System (MAGDAS) at 50 stations in the Circum-pan Pacific Magnetometer Network (CPMN) region and several frequency-modulated, continuous-wave (FMCW) radars along the 210 degree magnetic meridian. (For the station list of the MAGDAS project see annex V.) The MAGDAS project was contributing to the International Heliophysical Year by supporting a ground-based magnetometer array for worldwide studies.
41. Центр исследования околоземного пространства Университета Киушу в Японии занимался установкой Системы сбора магнитометрических данных (МАГДАС) на 50 станциях в Сети Магнитометра вокруг Тихого океана (CPMN) и нескольких частотно-модулированных радиолокационных станций с непрерывным излучением вдоль магнитного меридиана на 210 градусах долготы. (Список станций проекта МАГДАС приводится в приложении V.) Проект МАГДАС вносит вклад в деятельность в рамках Международного гелиофизического года, поддерживая сети магнитометров для всемирных исследований.