Traducción para "chernihivska" a ruso

Chernihivska

• черниговская
• черниговской

Ejemplos de traducción

черниговская

13. In Ukraine, the UNDP Chernobyl recovery and development programme works in the country's four most affected oblasts (Chernihivska, Kyivska, Rivnenska and Zhytomyrska) to create better living conditions and promote sustainable human development.
13. На Украине Программа ПРООН по восстановлению и развитию Чернобыля осуществляется во взаимодействии с четырьмя наиболее пострадавшими областями (Киевская, Житомирская, Черниговская и Ровненская) с целью улучшения условий жизни и поощрения устойчивого развития человеческого потенциала.

:: Aerial reconnaissance by Russian military forces drones in the areas of the settlements of Blahodatne, Velyka Novosilka, Hnutove, Kominternove, Kurahove, Mariupol and Sartana of Donetsk oblast, along the administrative-territorial border of Hersonska oblast with the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea, and by the helicopters of Russian armed forces MI-8 and MI24 along the border with Ukraine towards the settlements of Bilolutsk, Milove, Petrivka of Luhansk oblast, Hirsk, Hremyach, and Senkivka of Chernihivska oblast.
:: воздушная разведка, осуществляемая беспилотниками российских войск в районе населенных пунктов Благодатное, Великая Новоселка, Гнутово, Коминтерново, Курахово, Мариуполь и Сартана Донецкой области и вдоль административно-территориальной границы Херсонской области с временно оккупированной Автономной Республикой Крым, а также вертолетами Ми-8 и Ми-24 российских вооруженных сил вдоль линии границы с Украиной в сторону населенных пунктов Белолуцк, Меловое и Петровка Луганской области и Горск, Гремяч и Сеньковка Черниговской области;

черниговской

13. In Ukraine, the UNDP Chernobyl recovery and development programme works in the country's four most affected oblasts (Chernihivska, Kyivska, Rivnenska and Zhytomyrska) to create better living conditions and promote sustainable human development.
13. На Украине Программа ПРООН по восстановлению и развитию Чернобыля осуществляется во взаимодействии с четырьмя наиболее пострадавшими областями (Киевская, Житомирская, Черниговская и Ровненская) с целью улучшения условий жизни и поощрения устойчивого развития человеческого потенциала.