Traducción para "chemical contaminant" a ruso

Chemical contaminant

• химический загрязнитель

Ejemplos de traducción

химический загрязнитель

An increasing number of microorganisms and chemical contaminants are involved in diseases transmitted by food.
Растет число микроорганизмов и химических загрязнителей, вызывающих болезни, передающиеся через пищевую цепочку.

The request was driven by growing public concern at the presence of chemical contaminants in fish.
Эта просьба была обусловлена растущим беспокойством общественности в связи с присутствием в рыбе химических загрязнителей.

Wastewater contains pathogens, heavy metals, chemical contaminants such as acids, but it also contains valuable nutrients.
Сточные воды содержат болезнетворные микроорганизмы, тяжелые металлы, химические загрязнители, такие как кислоты, но они содержат также и ценные питательные вещества.

Marti-Cid et al. (2007) investigated the intake of chemical contaminants through fish and seafood consumption by children in Spain.
Marti-Cid et al. (2007) исследовали потребление химических загрязнителей детьми в Испании в составе рыбы и морепродуктов.

Even within environmental policy, chemical contaminants have been a secondary concern, overshadowed by such global issues as climate change and biodiversity.
Даже в сфере экологической политики химические загрязнители отходят на второй план после таких глобальных вопросов, как изменение климата и биоразнообразие.

Sources of contamination include sewage from septic tanks and leaking sewer lines and chemical contaminants from fertilizers and sewage.
К числу источников загрязнения относятся сточные воды из септических баков и протекающей системы канализации и химические загрязнители от удобрений и сточных вод.

(i) Provide support for the hydrogeochemical determination of the occurrence and fate of anthropogenic and naturally occurring chemical contaminants;
i) оказание поддержки в области определения гидрогеохимическими методами попадания в окружающую среду антропогенных и естественных химических загрязнителей, а также изучение процессов их преобразования в окружающей среде;

tyres may leach chemical contaminants such as Poly aromatic Hydrocarbons, or Heavy Metals over time, thereby contributing to pollution of the surrounding environment
Из шин со временем могут выщелачиваться химические загрязнители, такие как полициклические ароматические углеводороды или тяжелые металлы, способствуя загрязнению близлежащей окружающей среды