Traducción para "chaps are" a ruso

Chaps are

• парни
• братва являются

Ejemplos de traducción

парни

Leider Preciado is a nice chap ... he is a nice little Black, you know what I mean? ... and nice people, who are also hard working and score goals, are always welcome anywhere ...' (Carlos Antonio Velez, `La FM' programme, on RCN, 13 April 1998).
"...Лейдер Пресиадо - славный парень... немного черноватый славный парень, понимаете меня?.. а славных парней, которые, к тому же, трудолюбивы и много забивают, повсюду хорошо встречают..." (Карлос Антонио Велес, программа "ФМ" РКН, 13 апреля 1998 года).

No, these chaps are.
Нет, вот эти парни.

Fine job our chaps are doing.
Наши парни выполняют прекрасную работу.

And I understand you chaps are helping them out.
Я так понимаю, вы, парни, будете им помогать.

Some of the chaps are a bit on the... irritable side.
Некоторые парни, стали от этого, слегка раздражительными.

You chaps are exactly where we were three years ago.
Вы, парни, ровно там, где мы были три года назад.

Men of College, now, you chaps are probably thinking... there's nothing much an old soldier like me can teach you.
Мужчины колледжа, так вы, парни, вероятно, думаете... что старому солдату нечему вас научить.