Traducción para "capital structures" a ruso

Capital structures

• капитальные структуры
• структуры капитала

Ejemplos de traducción

структуры капитала

4.2. Capital structure and Fund size
4.2 Структура капитала и размер Фонда

Proposed investment instruments and capital structure,
предлагаемые инвестиционные инструменты и структура капитала;

Investment structures 4.2. Capital structure and Fund size 37-42
4.2 Структура капитала и размер Фонда 37 - 42

Their choice of financing is mainly determined by their preferred capital structure.
Их выбор источников финансирования в основном определяется тем, какую структуру капитала они считают предпочтительной.

The capital structure of insurance companies was also regulated, with maximum permitted gearing ratios.
Регулируется также структура капитала страховых компаний, и при этом оговаривается максимально допустимый показатель соотношения собственных и привлеченных средств.

Offering technical assistance and advice to non-governmental organizations in further developing their own capital structures;
e) предложению технической помощи и консультаций неправительственным организациям в дальнейшем развитии их собственных структур капитала;

Committee determines terms of concession and makes recommendations (separation of port and railway, capital structure, etc.)
Комитет определил условия договора аренды и вынес рекомендации (разделение порта и железной дороги, структура капитала и т.д.).

Analyse the financial, legal and fiscal issues, including the capital structure and all necessary legal arrangements with investors;
b) анализ финансовых, юридических и фискальных вопросов, включая структуру капитала и все необходимые юридические соглашения с инвесторами;

What they are doing is using the existence of the United States to act up their Wall Street fantasies of world domination and maintaining their capital structures, and maintaining their system of looting.
Что они делают - это используют существование Соединённых Штатов, чтобы осуществить свои уолл-стритские фантазии о мировом господстве и сохранении своих структур капитала и системы грабежа.

What they're doing is using the existence of the United States as a formerly powerful nation-state to act out their Wall Street fantasies of world of domination and maintaining their capital structures and maintaining their system of looting and this can't be done.
То, что они делают - используют существование Соединенных Штатов как прежде мощного государства, чтобы реализовать свои Уолл-стритовские мечты о мире доминирования и поддерживать их структуру капитала, поддерживать их систему грабежа, и это не может быть осуществлено.