Traducción para "calculations assume" a ruso

Calculations assume

• расчеты предполагают
• расчеты подразумевают

Ejemplos de traducción

расчеты предполагают

18 These calculations assume that the recipient countries undertake strong domestic measures to justify and make effective use of the large increase in the donor support.
18 В этих расчетах предполагается, что страны-рецепиенты предпринимают решительные внутренние меры для обоснования и эффективного использования значительно возросшего объема донорской поддержки.

For example, the ratio of hydrogen gas leakage can be determined using Equation A.7.5.1-2 and the resulting ratio of allowable helium gas leakage to hydrogen gas leakage is a factor of 5.14 higher than that calculated assuming liquefied hydrogen leaks.
Например, скорость утечки газообразного водорода может быть определена на основе уравнения А.7.5.1-2, при этом полученное соотношение допустимой утечки газообразного гелия и газообразного водорода в 5,14 раз выше показателя, который получен при расчетах предполагаемой утечки сжиженного водорода.