Traducción para "budget balancing" a ruso

Budget balancing

• балансировка бюджета
• сбалансирование бюджета

Ejemplos de traducción

сбалансирование бюджета

37. After attaining budget balance in 1998, the Government of Canada began to reinvest in transfer payments to the provinces and territories in support of health programs, postsecondary education and social assistance.
37. После достижения сбалансированности бюджета в 1998 году правительство Канады приступило к реинвестированию трансфертных выплат провинциям и территориям, предназначенных для поддержки программ здравоохранения, послесреднего образования и социальной помощи.

Other EU countries have breached the trajectory for reaching budget balance by 2004, as required by the EU policy-concertation framework, and the position of EU is that "discretionary (fiscal) policy should be confined to critical country specific shocks".
Другие страны -- члены ЕС нарушили графики достижения сбалансированности бюджетов к 2004 году, требования соблюдения которых заложены в рамочной программе ЕС по согласованию политики, а позиция ЕС заключается в том, что <<проведение дискреционной (бюджетно-финансовой) политики должно ограничиваться случаями серьезных потрясений в отдельных странах>>.