Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
He is the granter of all blessings and peace.
Ведь Он и есть величайшее из всех благословений и сам мир.
This is the reality of socialist Korea, where the people enjoy the blessing of the leadership and the leader enjoys the blessing of the people through the generations.
Такова реальность социалистической Кореи, где народ пользуется благословением руководителей, а руководство получает благословение народа на протяжении поколений.
Peace and the mercy and blessings of God be with you.
Да ниспошлет вам Аллах мир, милость и благословение.
- Blessed art thou among women, and blessed is the fruit--
Благословенна Ты между жёнами, и благословенен плод...
Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb.
Благословенная первая среди женщин, и благословенен плод твой.
Blessed art thou among women blessed is the fruit of thy womb, Jesus
Благословенна ты среди женщин благословенен плод чрева твоего, Иисус
"Have you tasted the blessed water?" Chani asked.
– Вкушала ли ты ранее благословенную воду? – спросила Чани.
Each victory requires its blessing. Each ceremony before a raid—
Для победы нужно благословение, а каждый обряд перед походом…
He gave you the scar that has proved both blessing and curse.
Он наделил тебя шрамом… этим благословением и проклятием одновременно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test