Traducción para "beneficial to" a ruso

Beneficial to

• выгодно для
• выгодно

Ejemplos de traducción

выгодно для

The effect of this will be beneficial to:
Последствия этого будут выгодны для:

3. Effective and beneficial use
3. Эффективное и выгодное использование

Such cooperation could be very beneficial.
Такое сотрудничество может быть весьма выгодным.

(k) Concept of beneficial ownership;
k) концепция <<выгодного владения>>

It would even be beneficial for all States to lift the embargo.
Отмена эмбарго была бы более выгодной для всех государств.

Therefore, integration and not isolation is beneficial to all in the society.
Поэтому для общества выгодна интеграция, а не изоляция.

It is beneficial neither for the common man, nor for the economy.
Однако они не выгодны ни простым людям, ни экономике.

(c) Encouraging TNCs to establish beneficial business linkages;
с) содействие ТНК в создании выгодных деловых связей;

Thus, if we and the underground... established ties... It will be beneficial to us.
Если мы обьединимся с подпольщиками, и станем одним целым, это будет выгодно для нас.

Such rents are always more hurtful to the tenant than beneficial to the landlord.
Такие ренты всегда более обременительны для арендатора, чем выгодны для землевладельца.

выгодно

It would be beneficial to me ...
Это было бы мне выгодно...

So you were manipulated into committing a murder beneficial to Tommy Volker.
Итак, вами манипулировали, чтобы вы совершили убийство, выгодное Томми Волкеру.

But it seems beneficial to me to use them rather than destroy them.
Но мне кажется более выгодным использовать их, чем истреблять.

It would be very beneficial to us if you could drop the charges against him.
Нам обоим было бы выгодно, если бы вы отозвали обвинения.

What is understandable is that if Brendan was gonna be a witness at Steve Avery's trial, each and every statement he gave that was inconsistent with what he told the police on March one or on May 13th, um... would be beneficial to Steve Avery.
Несложно понять, что если Брендон выступит свидетелем на суде Стивена Эйвери, то любое его показание, противоречащее тому, что он сказал полиции 1 марта и 13 мая, будет выгодно Стиву Эйвери.