Traducción para "belongs only to" a ruso

Belongs only to

• принадлежит только

Ejemplos de traducción

принадлежит только

(a) Judicial power belongs only to the courts;
а) Судебная власть в Туркменистане принадлежит только судам.

But that right, as ensured by the United Nations Charter, belongs only to peoples in the exercise of their sovereign, inalienable right to self-determination.
Однако это право, гарантированное Уставом Организации Объединенных Наций, принадлежит только народам в рамках осуществления их суверенного и необъемлемого права на самоопределение.

The Constitutional Court has ruled that "NGOs cannot claim a right for a favourable environment, as it can self-evidently belong only to natural, not legal persons . . .
Конституционный суд постановил, что "НПО не могут претендовать на право на благоприятную окружающую среду, поскольку самоочевидно, что это право принадлежит только физическим, но не юридическим лицам...

The part that belongs only to me.
Части, которая принадлежит только мне.

It belongs only to itself, and to the future.
Она принадлежит только самой себе и будущему.

Who so belongs only to his age reverences only its popinjays and mumbo jumbos.
Тот, кто принадлежит только своему веку почитает только свои идеалы.

Ask your sisters, your life belongs only to you for a very short period of time after leaving the parental home before the first pregnancy.
Спроси своих сестёр, твоя жизнь принадлежит только тебе на протяжении очень короткого промежутка времени после ухода из родительского дома до первой беременности.