Ejemplos de traducción
So, you really have been saved.
Итак, ты действительно был спасен.
- And people have been saved too.
-И люди также были спасены.
The human race has been saved, for the moment.
Человеческая раса в настоящий момент была сохранена.
- Your child has been saved, go home and have fun with him, just don't worry about this.
Сын был сохранен. Продолжайте и играть с ним. Не волнуйтесь об этом больше.
Your own life has been saved using magic, more times than you can possibly imagine.
Ваша собственная жизнь была сохранена с помощью магии, больше раз, чем вы можете себе представить.
And Gandalf said: ‘This is your realm, and the heart of the greater realm that shall be. The Third Age of the world is ended, and the new age is begun; and it is your task to order its beginning and to preserve what may be preserved. For though much has been saved, much must now pass away; and the power of the Three Rings also is ended.
И Гэндальф сказал: – Вот оно, твое нынешнее царство, а станет оно несравненно больше. Третья Эпоха кончилась, наступают иные времена, и тебе суждено определить их начало, сохранив все, что можно сохранить. Многое удалось спасти – и многое уйдет безвозвратно: более не властны в Средиземье Три Эльфийских Кольца.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test