Ejemplos de traducción
The Committee also expresses concern at the lack of cases in which the State party has been liable for compensation in relation to damages caused by its agents in connection with torture and ill-treatment, despite the provisions in the Civil Code (Book III, arts. 258-262) relating to civil liability with respect to offences and quasi-offences (art. 14).
Комитет также выражает озабоченность по поводу отсутствия дел, по которым государство-участник было бы признано ответственным за компенсацию убытков, причиненных государственными должностными лицами в связи с актами пыток и жестокого обращения на основании положений Гражданского кодекса (том III, статьи 258−262) о гражданско-правовой ответственности за правонарушения и деликты (статья 14).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test