Traducción para "be challenges" a ruso

Be challenges

• быть вызовами
• быть проблемы

Ejemplos de traducción

быть вызовами

The political challenges are bigger than the scientific challenges.
Политические вызовы больше вызовов научных.

They are also the challenges of the present, and will be the challenges of the future.
Но они являются также вызовами и настоящего и станут вызовами будущего.

But he, perhaps, did not understand the full force of this challenge;
Но он, может быть, и не понимал всей силы этого вызова, даже наверно можно сказать.

"No man recognizes leadership without the challenge and the combat, eh?" Paul asked.
– Итак, никто не желает признавать вождя без вызова и поединка? – продолжал между тем Пауль.

But this only made Raskolnikov's anger boil the more, and he was no longer able to refrain from making a mocking and rather imprudent challenge.
Но это еще более подкипятило злобу Раскольникова, и он уже никак не мог удержаться от насмешливого и довольно неосторожного вызова.

быть проблемы

Africa's challenge is the world's challenge.
Проблемы Африки -- это проблемы всего мира.

Yet the challenges facing mankind are common challenges.
И тем не менее проблемы, стоящие перед человечеством, являются общими проблемами.

That could be challenging.
С этим могут быть проблемы.

Several of his papers found their way into learned publications such as Transfiguration Today, Challenges in Charming, and The Practical Potioneer.
Несколько написанных им статей были приняты к публикации такими научными журналами, как «Трансфигурация сегодня», «Проблемы чароведения» и «Практика зельеварения».