Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
2.1 The author, who was born on 14 August 1963 in Baltistan, Kashmir, left Pakistan on 1 July 1990, out of fear for his personal security.
2.1 Автор, родившийся 14 августа 1963 года в Балтистане, Кашмир, покинул Пакистан 1 июля 1990 года, опасаясь за свою безопасность.
3.1 The author, who is a professional cricket player, is an active member of the Baltistan Student Federation and supports the Baltistan movement to join Kashmir.
3.1 Автор сообщения, профессиональный игрок в крикет, является активным членом Федерации студентов Балтистана и поддерживает движение Балтистана за присоединение к Кашмиру.
Silk Route Dry Port, Sost, Gilgit, Baltistan
<<Сухой порт>> <<Шёлковый путь>>, Сост, Гилгит, Балтистан
There is a common border with China alongside Gilgit and Baltistan in the north.
Имеет общую границу с Китаем вдоль Гилгита и Балтистана на севере.
The Baltistan Student Federation is associated with the Jammu and Kashmir Liberation Front.
Федерация студентов Балтистана имеет связи с Фронтом освобождения Джамму и Кашмира.
Dr. Shama became the first female governor of Gilgit-Baltistan.
В провинции Гилгит-Балтистан первым губернатором-женщи-ной стала д-р Шама.
He claims that Pakistan has denied the inhabitants of Baltistan their full political rights and that the area is completely militarized.
Он утверждает, что Пакистан отказывает жителям Балтистана в полном предоставлении всех их политических прав и что этот район полностью милитаризован.
According to the author, the Baltistan area is historically part of Kashmir but currently claimed by Pakistan as part of Pakistan.
По словам автора сообщения, район Балтистана исторически является частью Кашмира, но в настоящее время Пакистан считает его своей территорией.
It is moreover argued that there is no evidence that the Baltistan Student Federation, of which the author allegedly is a leader, is the target of Pakistani repression.
Более того, утверждается, что нет никаких свидетельств того, что Федерация студентов Балтистана, которой якобы руководит автор сообщения, является объектом преследований со стороны пакистанских властей.
He also claims that the author's brother has fled the country and now lives in England, whereas the author's parents have left Baltistan and now live in Azad Kashmir.
Он также утверждает, что брат автора сбежал из Пакистана и в настоящее время проживает в Англии, а родители автора покинули Балтистан и в настоящее время проживают в Азад Кашмире.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test