Traducción para "auxiliaries" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
No data were reported for the St. Croix chapter of the Auxiliary.
Данных о вспомогательном подразделении на Сент-Круа не сообщалось.
There had been women auxiliaries in the army since 1944.
С 1944 года женщины несут в сухопутных войсках службу во вспомогательных подразделениях.
(a) the separation of all auxiliary activities from the basic ones and their subsequent privatization;
a) выделение всех вспомогательных подразделений из состава основного производства и их последующая приватизация;
This issue hinges on the training of some 600 security auxiliaries drawn from the FN.
Решение этой задачи зависит от подготовки примерно 600 военнослужащих вспомогательных подразделений <<Новых сил>>.
Supervised the selection process of the remaining 67 auxiliaries in the north
Осуществлялся надзор за процессом отбора остальных 67 сотрудников вспомогательных подразделений полиции для несения службы в северных районах страны
In March 1993, there were 33 members of the Coast Guard Auxiliary on St. Thomas.
В марте 1993 года во вспомогательном подразделении береговой обороны на Сент-Томасе числилось 33 служащих.
Train 600 auxiliaries in the north and conduct of mixed patrols on a daily basis with this newly formed auxiliary force to provide assistance, guidance and mentoring
Учебные мероприятия для 600 временных вспомогательных полицейских на севере страны и ежедневная организация смешанных патрулей с участием сотрудников этих вновь сформированных вспомогательных подразделений для оказания им помощи, их инструктирования и выполнения наставнических функций
On the other hand, a number of new posts had been proposed with a view to strengthening other auxiliary sections or creating new departments.
С другой стороны, предлагается учредить новые должности для укрепления других вспомогательных подразделений или для создания новых департаментов.
:: Train 600 auxiliaries in the North and conduct mixed patrols on a daily basis with this newly formed auxiliary force to provide assistance, guidance and mentoring
:: Учебные мероприятия для 600 временных вспомогательных полицейских на севере страны и ежедневная организация смешанных патрулей с участием сотрудников этих вновь сформированных вспомогательных подразделений, с тем чтобы они могли оказывать помощь, готовить соответствующие инструкции и проводить инструктажи
L'École des Forces Armées de Bouaké partially refurbished and used to train the 600 auxiliaries in the north
Военное училище в Буаке было частично восстановлено и использовалось для подготовки 600 сотрудников вспомогательных подразделений полиции к несению службы на севере страны
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test