Traducción para "asian cities" a ruso

Asian cities

• азиатские города

Ejemplos de traducción

азиатские города

30. In the Water for Asian Cities Programme, the UN-Habitat partnership with the Asian Development Bank (ADB) is expected to bring in $500 million in investment in five Asian cities.
30. Ожидается, что в рамках Программы снабжения водой азиатских городов на основе сотрудничества ООН-Хабитат с Азиатским банком развития (АзБР) будут обеспечены инвестиции в размере 500 млн. долл. США для пяти азиатских городов.

(g) Technical guidance and assistance to the implementation of the Water for Asian Cities Programme.
g) Технические указания и помощь в осуществлении программы по водоснабжению азиатских городов.

ESCAP is now in the process of preparing the second State of Asian Cities report.
В настоящее время ЭСКАТО готовит второй доклад о состоянии азиатских городов.

Water for Asian Cities - This partnership will be launched in March 2003 in Osaka;
f) "Вода для азиатских городов" - презентация этой партнерской программы состоится в марте 2003 года в Осаке;

Progress was made in implementing the Water for African Cities and Water for Asian Cities programmes.
Определенного прогресса удалось добиться в деле осуществления программ водоснабжения африканских и азиатских городов.

Asian cities have become critical nodes in the system of global accumulation and regional development.
Азиатские города стали важнейшими центрами системы глобального накопления капитала и регионального развития.

As a recent example, in 2005, the Clean Air Initiative for Asian Cities was established to demonstrate and promote innovative ways to improve the air quality of Asian cities through partnerships and the sharing of experiences among its 29 members.
В качестве недавнего примера можно привести тот факт, что в 2005 году была разработана инициатива <<Чистый воздух для азиатских городов>>, целью которой является демонстрация и поощрение новаторских методов улучшения качества воздуха азиатских городов на основе налаживания партнерских отношений и обмена опытом между 29 участниками этой инициативы.

This will be doneThe collaboration will take place in cities covered by the UN-HABITATUN-Habitat's Water for African and Asian Cities programme.
Сотрудничество будет осуществляться в городах, охваченных Программой снабжения водой африканских и азиатских городов ООНХабитат.

Within this partnership, we are also developing a gender resource book specific to the Water for Asian Cities programme.
В рамках этого партнерства также разрабатывается справочник по гендерным вопросам специально для программы "Вода для азиатских городов".