Ejemplos de traducción
Arts, Science and Professional Studies
Факультеты искусств, точных наук
3. College of Arts, Science and Technology Zaria, 1976-1979
3. Колледж искусств и науки и техники, Зариа, 1976 - 1979 годы
The college offers tertiary courses with an international bias in the areas of critical art, science and education.
В этом колледже открыты высшие курсы международной направленности по предметам искусства критики, науки и образования.
143. High-visibility initiatives to achieve youth participation and enable their voice has been marked by activities around the International Children's Day of Broadcasting and the related award given in partnership with the International Academy of Television Arts & Sciences.
143. Популярные инициативы, поощрявшие участие молодежи и выражение ею своего мнения, включали проведение мероприятий по случаю Международного дня радио и телевидения в интересах детей и присуждение соответствующей премии в партнерстве с Международной академией телевизионных искусств и наук.
Its colleges (law; arts; sciences; engineering and petroleum; ancillary medicine; education; sharia; administrative sciences; social sciences; women's college; medical sciences centre; medicine; higher studies) had the capacity to accommodate a very large number of students.
Его колледжи (право, искусство, естественные науки, инженерное дело и нефтедобыча, прикладная медицина, образование, шариат, администрирование, общественные науки, женский колледж, центры медицинской специализации, медицина, высшие исследования) могут принять весьма большое число студентов.
In a ceremony, as part of the Workshop, organizers and participants of the workshops expressed their appreciation for the long-term, substantive contributions made to basic space science, particularly for the benefit of developing countries, by the following distinguished scientists: M. Kitamura of NAOJ, T. Kogure of Kyoto University in Japan, Y. Kozai of the Gunma Astronomical Observatory in Japan, N. Kaifu of the National Astronomical Observatory of Japan, C. Tsallis of the Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas in Brazil, P. Okeke of the Centre for Basic Space Science in Nigeria, H.M.K. Al-Naimiy of the College of Arts Sciences at Sharjah University and of the Arab Union for Astronomy and Space Sciences in the United Arab Emirates and A. M. Mathai of the Centre for Mathematical Sciences, at Pala Campus in India.
На состоявшейся в рамках Практикума церемонии организаторы и участники практикумов выразили признательность за долгосрочный, значимый вклад в фундаментальную космическую науку, в особенности в интересах развивающихся стран, следующим выдающимся ученым: М. Китамуре, НАОЯ, Т. Когуре, Киотский университет, Япония, И. Козаи, Астрономическая обсерватория в Гунме (Япония), Н. Каифу, Национальная астрономическая обсерватория Японии, С. Цаллису, Бразильский центр исследований в области физики, Бразилия, П. Океке, Центр фундаментальной космической науки, Нигерия, H.M.K. Аль-Наймии, Колледж искусств и наук, Университет Шарджа, Арабский союз астрономии и космических наук, Объединенные Арабские Эмираты, A.M. Матаи, Центр математических наук, Пала Кампус, Индия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test