Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
301. This is a Canadian company operating partly out of Arkansas, USA.
301. Канадская компания, действующая из Арканзаса (США).
Awarded in 1990 with the title of "Ambassador of Good Will from Arkansas" by the then Governor of Arkansas and later President of the United States of America, Mr. Bill Clinton, in recognition of the professional and humanitarian activities developed
В 1990 году присвоено звание "Посла доброй воли от Арканзаса" губернатором Арканзаса, а позднее президентом Соединенных Штатов Америки Биллом Клинтоном в знак признания профессиональной и гуманитарной деятельности.
Yale University organized a symposium on "The Future of Rice Biotechnology: Scientific Advances and Policy Issues", while in Arkansas, a time capsule which was sealed in 1954 at the Carlisle Elementary School to commemorate the first Arkansas rice crop was opened in October to celebrate the International Year of Rice and the centennial of rice cultivation in Arkansas.
Йельский университет организовал симпозиум на тему <<Будущее биотехнологии риса: научные достижения и вопросы политики>>, а в Арканзасе в октябре в связи с проведением Международного года риса и столетней годовщиной с начала выращивания риса в Арканзасе была вскрыта капсула, запечатанная в 1954 году в начальной школе в Карлисле в ознаменование первого урожая риса в Арканзасе.
Sugar cane is grown in Louisiana and rice in Arkansas, California, Louisiana and Texas.
Сахарный тростник культивируется в Луизиане, а рис - в Арканзасе, Калифорнии, Луизиане и Техасе.
Examples of the latter include the Republican River Compact and the Arkansas River Compact.
Примерами последних договоренностей являются Соглашение о реке Репабликан-ривер и Соглашение о реке Арканзас.
An African American couple, Mr. and Mrs. Benton, made a full-price offer on a home in Scott, Arkansas.
Афроамериканская семья, г-н и г-жа Бентон, предложили полную цену за дом, выставленный на продажу в Скотте, штат Арканзас.
On November 25, 2003, the Division reported its findings of its investigation of the McPherson Correctional facility in Newport, Arkansas.
25 ноября 2003 года Отдел сообщил о своих выводах в связи с инспекцией исправительного учреждения Макферсон в Ньюпорте, штат Арканзас.
Study of the executive, legislative and judiciary systems of the United States in Washington, D.C., California, Texas, Arkansas, Georgia and New York.
Изучение исполнительной, законодательной и судебной систем Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия, Калифорнии, Техасе, Арканзасе, Джорджии и Нью-Йорке.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test