Traducción para "are persons who are" a ruso

Are persons who are

• люди, которые

Ejemplos de traducción

люди, которые

Here in the Congress of the Republic, there are persons who know and understand this.
Среди вас здесь, в конгрессе Республики, есть люди, которые понимают и признают это.

Migration also affects older persons who remain behind.
Миграция сказывается также на престарелых людях, которые остаются дома.

In some cases they are persons who have run away from psychiatric treatment.
В некоторых случаях это люди, которые уклоняются от психиатрического лечения.

(b) Protecting and assisting persons who have suffered from human trafficking;
предоставление защиты и помощи людям, которые пострадали от торговли людьми;

There are many very active older persons who fully participate in society.
Есть много очень активных пожилых людей, которые в полной мере участвуют в жизни общества.

Thus, a collection is public if the request for contribution is addressed to persons who are not personally acquainted with the initiators of the collection, or persons who do not have a special connection with the persons or the institutions for whose benefit the collection is initiated.
Так, сбор является общественным, если просьба о внесении средств обращена к людям, которые лично не знакомы с инициаторами сбора, или людям, которые не имеют какойлибо особой связи с лицами или учреждениями, в пользу которых организуется сбор средств.

Older persons, who bound families together, fought cancer and neurodegenerative diseases.
Пожилые люди, которые удерживают семьи от распада, страдают раком и другими нейродегенеративными заболеваниями.

We have seen an increase in the numbers of young persons who voluntarily come in for testing.
Мы отмечаем рост числа молодых людей, которые добровольно приходят для прохождения тестирования.

They had burnt hospitals, schools and the homes of persons who had not agreed to become part of Pakistan.
Они жгли больницы, школы и дома людей, которые не хотели присоединяться к Пакистану.

112. The majority of persons who would form the targets of investigation are currently in Cambodia.
112. Большинство из людей, которые могут стать целями расследования, в настоящее время находятся в Камбодже.