Traducción para "are lanes" a ruso

Are lanes

• дорожки
• являются полосы

Ejemplos de traducción

дорожки

Cycle tracks/lanes Roads
Велосипедные дорожки/полосы движения

Excluded are dedicated cycle lanes.
Исключаются специальные велосипедные дорожки.

The cyclist was properly riding in a bicycle lane.
Сам же велосипедист ехал по правилам по велосипедной дорожке.

(h) A cycle lane has been defined.
h) Было дано определение велосипедной дорожки.

Mopeds are prohibited from using cycle lanes.
Водителям мопедов запрещается осуществлять движение по велосипедным дорожкам.

In the roads with separate lanes for bicycles, car parking will be prohibited.
На проезжей части, оборудованной отдельными дорожками для велосипедов, парковка будет запрещена.

They turned right, into a wide driveway that led off the lane.
Они повернули направо, на широкую подъездную дорожку, в которую уперлась тропа.

but a lane branched right, winding through a wood of ancient oak-trees on its way to Woodhall.
по правую сторону синела могучая дубрава без конца и края, в которую углублялась извилистая дорожка, ведущая в Лесной Чертог.

Miss Lucas perceived him from an upper window as he walked towards the house, and instantly set out to meet him accidentally in the lane.
Заметив его из верхнего окна, когда он подходил к Лукас Лоджу, мисс Лукас выбежала из дома, чтобы как бы невзначай встретиться с ним на садовой дорожке.