Ejemplos de traducción
Mr. Urban Andersson
Г-н Урбан Андерссон
H.E. Mr. Jörgen Andersson
Его Превосходительство г-н Йорген Андерссон
Mr. R. Andersson, Sweden
г-н Р. Андерссон, Швеция
The complainants are represented by counsel, Per Andersson.
Заявители представлены адвокатом Пером Андерссоном.
later: Mr. Andersson (Vice-Chairman) . . (Sweden)
затем: гн Андерссон (заместитель Председателя) (Швеция)
- Jesper Andersson is in.
- Йеспер Андерссон внутри.
Sincerely, Petra Andersson.
С уважением, Петра Андерссон.
Welcome, miss Andersson.
Добро пожаловать фрекен Андерссон.
- Check Jesper Andersson's alibi.
- Проверь алиби Йеспера Андерссона.
- Jesper Andersson saw him.
- Йеспер Андерссон видел его.
What happened to Andersson?
! Что случилось с Андерссоном?
Andersson is on his way back.
Андерссон идёт обратно.
My name is Karin Andersson.
Меня зовут Карин Андерссон.
It wasn't Jesper Andersson.
Это был не Йеспер Андерссон.
Ms. Malin Andersson
Г-жа Малин Андерсон
Mr. Bengt Andersson (Sweden)
гн Бенгт Андерсон (Швеция)
Rapporteurs: Mr. Harri Andersson (Finland) and
Докладчики: г-н Харри Андерсон (Финляндия) и
Mr. Thomas Andersson, Jönköping University, Sweden
Г-н Томас Андерсон, Университет Йончопинга (Швеция)
Mr. Thomas Andersson, Professor, Senior Advisor, and Chairman of the board, IKED, Sweden
г-н Томас Андерсон, профессор, старший консультант и председатель Совета, ИКЕД, Швеция
Rapporteurs: Mr. Harri Andersson (Finland) and Mr. Abel Enguita Puebla (Spain)
Докладчики: Г-н Харри Андерсон (Финляндия) и г-н Абель Энгита Пуэбла (Испания)
In Sweden, for instance, the timing of first births is similar between Swedish and foreign women (Andersson, 2004).
Например, в Швеции среди шведских и иностранных женщин отмечается одинаковый возраст рождения первого ребенка (Андерсон, 2004 год).
How is progress monitored? A review of national and NGO reports to the Committee on the Rights of the Child by Lillemor Andersson Brolin. Commissioned by Rädda Barnen, Sweden
Как следить за прогрессом?", обзор национальных докладов и докладов НПО Комитету по правам ребенка, подготовленный Лиллемор Андерсон Бролин для "Радда Барнен" (Швеция)
The deliberations in each of the working groups were led by two Moderators, as follows: Working Group I, Mr. James Bruce (Canada) and Ms. Krishna Singh (India); Working Group II, Mr. Ingvar Andersson (Sweden) and Mr. Armando Bertranou (Argentina); Working Group III, Mr. Torkil Jonch-Clausen (Denmark) and Mr. Sékou Touré (Côte d’Ivoire); and Working Group IV, Mr. Mohammed Jellali (Morocco) and Mr. Jean Claude Vial (France).
Обсуждения в каждой рабочей группе проходили под руководством двух следующих ведущих: Рабочая группа I - г-н Джеймс Брус (Канада) и г-жа Кришна Сингх (Индия); Рабочая группа II - г-н Ингвар Андерсон (Швеция) и г-н Армандо Бертаноу (Аргентина); Рабочая группа III - г-н Торкиль Джонк-Клаусен (Дания) и г-н Секоу Тоуре (Кот-д'Ивуар); и Рабочая группа IV - г-н Мохаммед Джеллали (Марокко) и г-н Жан Клод Виаль (Франция).
Anna and Mrs Andersson.
Анна и мистер Андерсон.
There we are, Mrs. Andersson.
Мы уже там, госпожа Андерсон.
Look at you, Mr. Andersson.
А, вот и мистер Андерсон.
My name is Fiona Andersson.
Я поступаю сегодня. Меня зовут Фиона Андерсон.
Looking forward to seeing you tomorrow, Mr. Andersson. Right.
До завтра, мистер Андерсон.
No, Mrs. Andersson, I can't imagine...
Нет, госпожа Андерсон, я не могу вообразить...
I need Dan Andersson's medical records.
Мне нужны медицинские записи о состоянии здоровья Дэна Андерсона.
Now we'll listen to Johan Fredrik Mellin Andersson...
Сейчас мы прослушаем Йохана Фредерика Меллина Андерсона...
Mrs. Andersson. How would you like to go on a field trip?
Миссис Андерсон... не пойти ли нам на экскурсию?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test