Traducción para "among which are" a ruso

Among which are

• среди которых

Ejemplos de traducción

среди которых

International treaties of the UN, among which are:
Международные договоры ООН, среди которых:

Conventions of the International Labour Organization, among which are:
Конвенции Международной организации труда, среди которых:

International treaties of the Council of Europe, among which are:
Международные договоры Совета Европы, среди которых:

The Government has had a number of successes, among which are the following:
Правительство добилось успешных результатов, среди которых можно отметить следующие.

In Lahore we concluded a triad of agreements, among which was the Lahore Declaration.
В Лахоре мы заключили три соглашения, среди которых была и Лахорская декларация.

For that purpose, different actions have been carried out, among which the following stand out:
С этой целью были приняты различные меры, среди которых следует отметить нижеследующие.

The special section provides for concrete measures, among which the following should be mentioned:
В рамках данного раздела предусмотрены конкретные мероприятия, среди которых представляется необходимым выделить следующие:

This component concentrates on a broad spectrum of food and nutrition problems, among which the following are of particular note:
Этот компонент работает по широкому спектру проблем продовольствия и питания, среди которых выделяются:

The Constitution of Poland guarantees many individual freedoms and rights, among which the most important are:
В польской Конституции гарантируются многие личные свободы и права, среди которых самыми важными являются:

To date, the Philippines continues to struggle with a number of important women's issues, among which are:
До сих пор Филиппины продолжают добиваться решения целого ряда важных вопросов, среди которых можно отметить следующие: