Traducción para "also explained" a ruso

Also explained

• также объяснил

Ejemplos de traducción

также объяснил

It had also explained the reasons for that recommendation.
Он также объяснил причины для этой рекомендации.

UNHCR also explained that it was not able to provide an estimate of this value.
УВКБ также объяснило, что Управление не смогло представить ориентировочные данные о стоимости такого имущества.

33. The assumption that closure of the Institute was imminent could also explain the decline in contributions.
33. Сокращение добровольных финансовых взносов может быть также объяснено вероятностью закрытия Института.

The Administration also explained that the software used was obsolete and did not qualify for further development.
Администрация также объяснила, что используемое программное обеспечение устарело и дальнейшей модернизации не подлежит.

Where necessary, the Team can also explain the distinctions between the Committee and the Counter-Terrorism Committee.
Когда это необходимо, Группа может также объяснить различие между Комитетом и Контртеррористическим комитетом.

It should also explain the need for 12 additional posts if the recruitment process had yet to be completed.
Он должен также объяснить потребность в 12 дополнительных должностях в условиях, когда еще не завершен процесс найма.

He also explained that the Commission was now conducting regional consultations to be followed by a National Conference on Reconciliation.
Он также объяснил, что Комиссия сейчас проводит региональные консультации, за которыми последует национальная конференция по примирению.

The State party should also explain why ratification of the Protocol to the Palermo Convention had been delayed.
Государство-участник должно также объяснить, почему задерживается ратификация Протокола к Палермской конвенции.

Marty also explained how flights to Poland were disguised by using fake flight plans.
Марти также объяснил, каким образом маскировались полеты в Польшу с использованием поддельных полетных документов.

Could also explain the d. I.C.
Это может также объяснить ДВС-синдром.

It might also explain the dark energy.
Это могло бы также объяснить темную энергию.

I also explained to her why it was against the law.
Я также объяснила ей, почему это противозаконно.

That would also explain why he left Debbie Martin behind.
Это бы также объяснило, почему он оставил Дэбби Мартин.

It would also explain why one of the bullets missed completely.
Это бы также объяснило, почему одна из пуль полностью промахнулась.

Might also explain why we found her hair on the tape.
Это может также объяснить, почему мы нашли ее волосы на ленте.

And it would also explain why Mr. Sutton was the only one affected.
И это также объяснило бы, почему мистер Саттон был единственным пострадавшим.

Could you also explain to him, we're trying to keep it real.
Не мог бы ты также объяснить ему, что мы пытаемся сделать всё реалистично.

It would also explain why none of his old crew have heard from him.
Это также объяснило бы, почему никто из его старой команды ничего о нем не слышал.

This internal heat source Could also explain The convection of gases In Neptune's atmosphere That leads To fascinating cloud patterns.
Источник тепла может также объяснить движение газов в атмосфере Нептуна, что приводит к образованию причудливых облаков.