Traducción para "almost as much as" a ruso

Almost as much as

• почти столько же, сколько

Ejemplos de traducción

почти столько же, сколько

The United States currently spends almost as much on demining as the rest of the world combined.
В настоящее время расходы Соединенных Штатов на разминирование составляют столько же, сколько расходы всех стран мира.

Transport accounts for some 30% - almost as much as industry - of the total final energy consumption in the countries of the European Community (EC).
На долю транспорта приходится примерно 30% - почти столько же, сколько на долю промышленности, - общего конечного потребления энергии в странах Европейского сообщества (ЕС).

If we pay you 20%, then you're making almost as much as us, and that hardly seems fair.
Если мы станем платить 20 процентов, вы будете зарабатывать почти столько же, сколько имеем мы, это вряд ли можно назвать справедливым.