Traducción para "all standing" a ruso

All standing

• все стоящие
• все стоя

Ejemplos de traducción

все стоящие

- Oh, shut up, they're all standing!
— Умолкни! Они все стояли!

They all stand there and it goes...
Они все стояли там и оно просто...

Well, you can all stand around doing nothing.
Ну, Вы можете все стоять и ничего не делать.

As they were all standing there, chattering away, trying to make sense of it all,
Когда они все стояли там и болтали, пытаясь найти в этом какой-то смысл

все стоя

- We all stand here.
Мы все стоим здесь.

We're all standing up now.
Мы теперь все стоим.

Why are we all standing around?
Почему все стоят столбом?

You are all standing on a country road.
Вы все стоите на проселочной дороге.

- Whew. - That's why you're all standing in my study.
-Вот почему вы все стоите у меня в кабинете.

OK, Dwayne, you stand here and we'll all stand behind you.
Итак, Дуэйн, вы стоите здесь, а мы все стоим позади вас.

We're all standing around looking at the post-op x ray and there it is,
Мы все стоим вокруг и рассматриваем рентгеновский снимок

And the ground that we're all standing on will be a good place to live once more.
И земля, на которой мы все стоим, снова станет отличным местом для проживания.

Right, but this is normally the part where we all stand around the holocom and we learn about stuff.
Верно, только это тот самый момент, где мы все стоим перед чем-то неизвестным, и мы вместе должны выполнить её.

Yes, the room-- the room where we found the suitcase and the e-mail, which all stands as evidence against her right now.
Да, номер... номер, где мы нашли чемодан и электронные письма, которые все стоят в качестве доказательств против неё.