Traducción para "alcohol are" a ruso

Alcohol are

• алкоголь

Ejemplos de traducción

алкоголь

" - consumption of alcohol and drugs;" by "driving under the influence of alcohol and/or drugs;".
"употребление алкоголя и наркотиков;" на "вождение под воздействием алкоголя и/или наркотиков;"

Cigarettes, alcohol... are these firecrackers?
Сигареты, алкоголь... Это что, петарды?

How much alcohol are you drinking a day?
Сколько алкоголя в день ты употребляешь?

Clear alcohols are for rich women on diets.
Очищенный алкоголь - для богатых женщин, сидящих на диете.

Obviously, I can't say if drugs or alcohol are responsible for her altered state.
Но не могу сказать, были ли виной ее состоянию алкоголь или наркотики.

Drugs and alcohol are rolled into what we're talking about here... Oh, yeah. With the aunt thing.
Алкоголь и наркотики сподвигли его на эту ситуацию с тётей.

And I'm wondering, if a convenience store sells alcohol, are they required to provide a list of employees to the state liquor authority?
И мне интересно, если круглосуточный магазин продает алкоголь, они обязаны предоставлять список сотрудников госкомиссии по продаже алкоголя?

And the "al's" in algebra, algorithm, alchemy, and alcohol are just some of the traces left from the time when Arabic was the language of science.
И "ал" в "алгебра", "алгоритм", "алхимия", и "алкоголь" - лишь немногие следы со времен, когда арабский был - языком науки.

And the notion that most people, in my experience, who use drugs and alcohol are self-medicating a deep depression or an anxiety.
И о том, что большинство людей, по моему опыту, кто употребляет наркотики и алкоголь, лечат так себя от глубокой депрессии и тревоги.

Born in a conservative region of Austria - known locally as the Chastity Belt - a delicate Alpine flower for whom sex and alcohol are off-limits.
Этот нежный альпийский цветок, появившийся на свет в традиционном местечке Австрии, известного как "Пояс целомудрия", для которого секс и алкоголь всегда находились под строжайшим запретом.

Controlling an unruly asset is tough, especially when women and alcohol are combined, which is why, as a general rule, you don't even try to control the hunter -- you just scare off the prey.
Контролировать неуправляемый объект очень тяжело, особенно, когда смешиваются женщины и алкоголь. Вот почему основное правило - даже не пытайся контролировать охотника. Просто спугни добычу.

Here’s what the Encyclopedia Galactica has to say about alcohol.
В Большой Галактической Энциклопедии есть статья об алкоголе.

It says that alcohol is a colourless volatile liquid formed by the fermentation of sugars and also notes its intoxicating effect on certain carbon-based life forms.
В ней сказано, что алкоголь – бесцветная, быстро испаряющаяся жидкость, образуемая в результате брожения сахаров. Кроме того, в статье отмечается интоксицирующее воздействие данной жидкости на некоторые формы жизни на основе углерода.

said Gatsby steadily. "I found out what your 'drug stores' were." He turned to us and spoke rapidly. "He and this Wolfshiem bought up a lot of side-street drug stores here and in Chicago and sold grain alcohol over the counter.
– Старайтесь сколько угодно, старина, – твердо произнес Гэтсби. – Я уже знаю, что представляли собой ваши «аптеки». – Он повернулся к нам и продолжал скороговоркой: – Они с Вулфшимом прибрали к рукам сотни мелких аптек в переулках Нью-Йорка и Чикаго и торговали алкоголем за аптечными стойками.