Traducción para "al walid" a ruso

Al walid

• аль валид
• аль-валид

Ejemplos de traducción

аль валид

Homs -- next to Khalid bin al-Walid Mosque, 5/8/2011
Хомс -- рядом с мечетью Халида ибн аль-Валида, 5/8/2011

Killed on 12 November 2012 near the Khalid ibn al-Walid mosque
Убит 12 ноября 2012 года вблизи мечети Халида ибн аль-Валида

Khalid ibn al-Walid Secondary School in the village of Huwayrib, near Kharaz Camp
Средняя школа Халид ибн аль-Валид в деревне Увайриб вблизи лагеря Хараз

The protests led to the temporary closure of crossing points on the border with Jordan and the Syrian Arab Republic (Al-Walid, Trebil and Rabia) between 9 and 18 January.
Протесты привели к временному закрытию пунктов пересечения границы с Иорданией и Сирийской Арабской Республикой (Аль-Валид, Требиль и Рабиа) с 9 по 18 января.

Abducted Homs -- al-Bayyadah on 31/10/2011; his body was found next to Khalid Bin al-Walid Mosque on 1/11/2011
Похищен в Эль-Байяде, мухафаза Хомс, 31/10/2011; тело было обнаружено рядом с мечетью Халида ибн аль-Валида 1/11/2011

73. At 1815, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel near the Khalid ibn al-Walid school from the direction of Hud.
73. В 18 ч. 15 м. вблизи школы им. Халида ибн аль-Валида вооруженная террористическая группа обстреляла сотрудников правоохранительных органов со стороны Худа.

:: Terrorists detonated an explosive device that they had affixed to a taxi parked near the Khalid ibn al-Walid Mosque in Dummar, Damascus, causing material damage in the area.
:: Террористы привели в действие взрывное устройство, заложенное в такси, припаркованное вблизи мечети Халид ибн аль-Валид в Думмаре, Дамаск, причинив материальный ущерб в этом районе.

A team consisting of six inspectors left the Canal Hotel at 0830 hours and travelled to the Ibn Al-Walid State Company, an MIC subsidiary located in Abu Ghurayb.
Группа в составе шести инспекторов выехала из гостиницы <<Канал>> в 08 ч. 30 м. и прибыла на государственное предприятие им. Ибн аль-Валида, расположенное в Абу Граибе и находящееся в ведении Военно-промышленной корпорации.

One of them was Administrative Officer Isma`il Omar Hussein, citizen Ahmad Muhammad Abd Al-Mawla, from the village of Gelli, and the chief of the police unit, Major Al-Walid Al-Sharif Al-Imam.
В их числе можно назвать административного сотрудника Исмаила Омара Хусейна, гражданина Ахмада Мухаммада Абд аль-Мавлу из поселка Гелли, а также начальника отделения полиции майора Аль-Валида аш-Шарифа аль-Имама.

397. On 28 October 1994, settlers from Kiryat Arba attacked the Khaled Ibn Al Walid mosque in the Hebron area, throwing stones and firing shots at the building. (Al-Tali'ah, 3 November 1994)
397. 28 октября 1994 года поселенцы из Кирьят-Арбы напали на мечеть Халед Ибн-аль-Валид в районе Хеврона, бросив в здание несколько камней и обстреляв его. "Ат-Талиа", 3 ноября 1994 года)