Traducción para "acute respiratory illness" a ruso

Acute respiratory illness

• острая респираторная болезнь
• острое респираторное заболевание

Ejemplos de traducción

острая респираторная болезнь

A programme to combat acute respiratory illnesses;
программа борьбы против острых респираторных болезней;

острое респираторное заболевание

Acute respiratory illnesses are very prevalent across the country.
По всей территории страны широко распространены острые респираторные заболевания.

Support for the acute respiratory illnesses (ARI) action-research (Jumla, Nepal) was concluded ($10,000).
В течение года было прекращено оказание поддержки (10 000 долл. США) проведению прикладных исследований в области острых респираторных заболеваний (ОРЗ) (Джумла, Непал).

14. The Board noted that the transportation sector has contributed to alarming and deteriorating environmental trends throughout the world, including chronic and acute respiratory illness, accidents, noise, global warming through carbon dioxide emissions, and congestion.
14. Комитет отметил, что сектор транспорта является одним из виновников проявления во всем мире тревожных и усугубляющихся тенденций, включая хронические и острые респираторные заболевания, аварии, шум, глобальное потепление из-за выброса в атмосферу двуокиси углерода и заторы.

Cooking with solid fuels -- biomass or coal -- leads to high levels of indoor pollution and is a major cause of ill health in the world, particularly among children under 5, in the form of acute respiratory illness.
Процесс приготовления пищи с использованием твердых видов топлива -- биомассы или угля -- вызывает высокий уровень загрязнение воздуха в помещениях и является основной причиной плохого состояния здоровья в мире, особенно среди детей младше пяти лет, что является следствием острого респираторного заболевания.