Traducción para "abdul majeed" a ruso
Ejemplos de traducción
(Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi
(Подпись) Фаузи Бин Абдул Маджид Шобокши
162. The JIT was headed by Mr. Abdul Majeed, Additional Inspector General (AIG) for Punjab.
162. ОСБ возглавлялась гном Абдулом Маджидом, первым заместителем генерального инспектора Пенджаба.
His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Chairman of the delegation of Saudi Arabia
Руководитель делегации Саудовской Аравии Его Превосходительство г-н Фаузи бен Абдул Маджид Шобокши
xiv. The Commission has identified other significant flaws in the Joint Investigation Team investigation led by the Punjab Additional Inspector General Abdul Majeed.
xiv) Комиссия выявила и другие существенные недостатки в следственных действиях Объединенной следственной бригады, которой руководил первый заместитель главного инспектора полиции Пенджаба Абдул Маджид.
39. Mr. Reyaz Ahmed Teeli (s/o Abdul Majeed Teeli r/o Teeli Mohalla Biibehara, Anantnag), a Government employee, was affiliated with Hizbul Mujahideen outfit.
39. Г-н Реяз Ахмад Теели (с/o Абдул Маджид Теели р/o Теели Мохалла, Биджбехара, Анантнаг), правительственный служащий, был связан с ячейкой "Хизбул Муджахидин".
On 23 June 2000, together with the Chairman-Rapporteur of the Working Group on Arbitrary Detention, the Special Rapporteur sent an urgent appeal regarding Maher Abdul Majeed Al Alami, a Palestinian journalist, reportedly detained since 6 June 2000.
234. 23 июня 2000 года Специальный докладчик совместно с Председателем-докладчиком Рабочей группы по произвольным задержаниям направил призыв о незамедлительных действиях в отношении Махера Абдулы Маджида аль-Алами, палестинского журналиста, который, как сообщалось, находится под стражей с 6 июня 2000 года.
The General Assembly heard statements by H.E. Mr. Surin Pitsuwan, Minister for Foreign Affairs of Thailand; H.E. The Honourable Janet Bostwick, Minister for Foreign Affairs of the Bahamas; H.E. Mrs. Lila Ratsifandrihamanana, Minister for Foreign Affairs of Madagascar; H.E. Mr. Ali Alatas, Minister for Foreign Affairs of Indonesia; H.E. Mr. Youssouf Ouédraogo, Minister for Foreign Affairs of Burkina Faso; H.E. Mr. Jan Pronk, Minister for Environment of the Netherlands; H.E. Mr. Tichaona Jokonya, Chairman of the delegation of Zimbabwe; H.E. Mr. Abdus Samad Azad, Minister for Foreign Affairs of Bangladesh; H.E. Ms. Akmaral Arystanbekova, Chairman of the delegation of Kazakhstan; H.E. The Honourable Jakaya Kikwete, Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of the United Republic of Tanzania; H.E. Mr. Ion Gorita, Chairman of the delegation of Romania; H.E. Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Chairman of the delegation of Saudi Arabia; H.E. Mr. Alfonso Ortega Urbina, Chairman of the delegation of Nicaragua; H.E. Mr. Gert Rosenthal, Chairman of the delegation of Guatemala; H.E. Mr. Alounkèo Kittikhoun, Chairman of the delegation of the Lao People’s Democratic Republic; H.E. Mr. Naste Čalovski, Chairman of the delegation of The former Yugoslav Republic of Macedonia; H.E. Mr. Alfonso Valdivieso, Chairman of the delegation of Colombia; H.E. Mr. Baboucarr-Blaise Ismaila Jagne, Chairman of the delegation of the Gambia; H.E. The Honourable Ismail Shafeeu, Minister of Home Affairs, Housing and Environment of Maldives; H.E. Mr. Kataotika Tekee, Minister of Environmental and Social Development of Kiribati; H.E. Mr. Jacques Louis Boisson, Chairman of the delegation of Monaco; H.E. Mr. Inocencio Arias, Chairman of the delegation of Spain; and H.E. Mr. Dore Gold, Chairman of the delegation of Israel.
Генеральная Ассамблея заслушала заявления министра иностранных дел Таиланда Его Превосходительства г-на Сурина Питсувана; министра иностранных дел Багамских Островов Ее Превосходительства Достопочтенной Джанет Бостуик; министра иностранных дел Мадагаскара Ее Превосходительства г-жи Лилы Ратсифандриаманана; министра иностранных дел Индонезии Его Превосходительства г-на Али Аталаса; министра иностранных дел Буркина-Фасо Его Превосходительства г-на Юссуфа Уэдраого; министра по охране окружающей среды Нидерландов Его Превосходительства г-на Яна Пронка; руководителя делегации Зимбабве Его Превосходительства г-на Тичоаны Джоконьи; министра иностранных дел Бангладеш Его Превосходительства г-на Абдуса Самада Азада; руководителя делегации Казахстана Ее Превосходительства г-жи Акмарал Арыстанбековой; министра иностранных дел и международного сотрудничества Объединенной Республики Танзании Его Превосходительства Достопочтенного Джакайи Киквете; руководителя делегации Румынии Его Превосходительства г-на Иона Гориты; руководителя делегации Саудовской Аравии Его Превосходительства г-на Фаузи бен Абдула Маджида Шобокши; руководителя делегации Никарагуа Его Превосходительства г-на Альфонсо Ортеги Урбины; руководителя делегации Гватемалы Его Превосходительства г-на Герта Розенталя; руководителя делегации Лаосской Народно-Демократической Республики Его Превосходительства г-на Алункео Киттикхуна; руководителя делегации бывшей югославской Республики Македонии Его Превосходительства г-на Насте Чаловского; руководителя делегации Колумбии Его Превосходительства г-на Альфонсо Вальдивьесо; руководителя делегации Гамбии Его Превосходительства г-на Бабукара Блайза Исмаилы Джейна; министра внутренних дел, жилищного строительства и охраны окружающей среды Мальдивских Островов Его Превосходительства Достопочтенного Исмаила Шафиу; министра по вопросам окружающей среды и социального развития Кирибати Его Превосходительства г-на Катаотики Текее; руководителя делегации Монако Его Превосходительства г-на Жака-Луи Буассона; руководителя делегации Испании Его Превосходительства г-на Иносенсио Ариаса; и руководителя делегации Израиля Его Превосходительства г-на Доре Голда.
(Signed) Fauzi Bin Abdul Majeed SHOBOKSHI
Фаузи ибн Абдель Маджид ШОБОКШИ
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test