Ejemplos de traducción
Not the rose quartz of the slightly embarrassed, or the tomato red of the mildly abashed, vermilion, the color of carnal shame.
Не розовый румянец легкого смущения, Или томатный цвет средней застенчивости, Темно-алый, цвет плотского стыда.
‘Perhaps not,’ said Sam abashed. ‘But I’m hurrying now.
– И то сказать, – смущенно признался Сэм. – Зато теперь очень тороплюсь.