Traducción para "a little too much" a ruso

A little too much

• слишком много
• немного слишком много

Ejemplos de traducción

слишком много

The general liked serious subjects of conversation; but both he and Lizabetha Prokofievna felt that they were having a little too much of a good thing tonight, and as the evening advanced, they both grew more or less melancholy;
Генерал хоть и любил серьезные разговорные темы, но и он, и Лизавета Прокофьевна нашли про себя, что уж слишком много учености, так что стали под конец вечера даже грустны.

немного слишком много

A little too much for a boy his age.
Немного слишком много для мальчика его возраста.