Traducción para "a little smaller" a ruso

A little smaller

• немного меньше

Ejemplos de traducción

немного меньше

If the human influence on the atmosphere proceeds unchanged it may result in climate changes, for Denmark comprising a temperature rise, which by the end of the next century will be about 3°C as a yearly average. It is envisaged that the increase of summer temperature will be a little smaller than the winter temperature, 1-3°C and 2-5°C respectively. At the same time precipitation may increase by up to 10% and the relative sea level rise between 30 and 50 cm.
24. Если характер воздействия человека на атмосферу не изменится, то это может привести к изменению климата, что для Дании будет означать повышение температуры, среднегодовой показатель которой к концу следующего столетия составит приблизительно 3°С. Ожидается, что средняя летняя температура вырастет немного меньше, чем средняя температура зимой, т.е. соответственно на 1-3°С и на 2-5°С. В то же время среднегодовой уровень атмосферных осадков может увеличиться на 10% и относительный уровень моря может вырасти на 30-50 см.

Phone book might have just gotten a little smaller.
Телефонная книга становится немного меньше.

Boat's just a little smaller than I remember, that's all.
Просто лодка немного меньше, чем я предполагал.

They were the same size, maybe a little smaller.
Они были такого же размера, может немного меньше.

Well, actually it's a Monstrosity Sport, so it's a little smaller.
Ну, вообще то это спортивная модель Чудовища, так что она немного меньше.

Okay, Chief, this is a little smaller than the Milanos' consulting room, but everything's about the same scale.
Шеф, эта комната немного меньше кабинета Милано, но здесь все в том же масштабе.

A little puzzled, Harry followed Dumbledore through the creaking door into a space a little smaller than the average cupboard.
Слегка озадаченный, Гарри вошел за ним через скрипучую дверь в тесное помещение размером немного меньше обычного чулана.