Traducción para "a kidnapper" a ruso

A kidnapper

• похититель

Ejemplos de traducción

похититель

75. The group of kidnappers was brought to justice in 2005.
75. Похитители были задержаны в 2005 году.

The kidnappers were arrested in Sarné and taken into custody.
Похитители были арестованы в Сарне и помещены под стражу.

The kidnappers have proposed then to exchange hostages for money.
Затем похитители предлагали обменять заложников на деньги.

(a) The kidnappers acquired or planned to acquire profit or ransom;
а) если похитители получили или планировали получить доход или выкуп3;

None of the kidnappers had been arrested at the time of reporting.
На время составления доклада большинство похитителей было арестовано.

The broadcasts Qiz o'g'rilari (Kidnappers of girls) (December 2009) and Bola o'g'risi (Kidnapper of children) (2010) are about Tashkent and Qo'qon criminals who traffic in children.
В передачах "Қиз ўғрилари" ("Похитители девочек") (2009 год, декабрь), "Бола ўғриси" ("Похититель детей") (2010 год) рассказывается о преступниках, занимающихся торговлей детьми в Ташкенте и Коканде.

One of the kidnappers was reportedly an adolescent of Bira ethnicity, aged 18.
Одним из похитителей был якобы 18летний подросток из народности бира.

However, some Iranian engineers and pilgrims are still being held by their kidnappers.
Однако несколько иранских инженеров и паломников все еще удерживаются их похитителями.

South Africa called on the kidnappers of Corporal Gilad Shalit to release him.
Южная Африка призывает похитителей капрала Гилада Шалита освободить его.

The kidnappers have made a public demand for $2 million in ransom.
Похитители публично заявили о том, что требуют выкупа в размере 2 млн. долл. США.

Is he really a kidnapper?
Он правда похититель?

This woman is a kidnapper.
Эта женщина - похититель.

The kidnapper undid the bloody wrappings and looked at his lacerated hand.
Похититель развернул платок и стал осматривать свою прокушенную руку.